怀匡阜

唐 · 齐己

译文

荆州连岁滞游方,拄杖尘封六尺光。

在荆州连年滞留漂泊,拄杖已积满灰尘,六尺长的禅杖也失去了光泽。

洗面有香思石溜,冥心无挠忆山床。

洗脸时闻到清香便想起山中石涧的流水,静心冥想没有纷扰便回忆起山中的禅床。

闲机但媿时机速,静论须慙世论长。

闲居的机心只惭愧时光飞逝太快,清静的论说却不得不惭愧世俗的议论太多太长。

昨夜分明梦归去,薜萝幽迳遶禅房。

昨夜清清楚楚梦见归去,薜荔女萝掩映的幽径环绕着禅房。

赏析

题解
此诗为齐己感怀抒志之作。诗中以山岳意象为背景,写出了高远辽阔的境界。诗人以禅僧的视角观察世界,将禅修体验融入诗歌之中。诗中寄托了对旧日时光和远方友人的深切思念。

逐句解读
「荆州连岁滞游方,拄杖尘封六尺光。」——以光影变化入诗,写出了时间的推移和空间的明暗。

「洗面有香思石溜,冥心无挠忆山床。」——以山岳意象写景,描绘了高耸峻峭的地貌特征。

「闲机但媿时机速,静论须慙世论长。」——以议论入诗,表达了诗人对人生的思考。

「昨夜分明梦归去,薜萝幽迳遶禅房。」——涉及佛门修行之事,体现了诗人的禅僧身份。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。将禅宗的清净观念与诗歌的审美追求相结合,以禅入诗。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。诗人以禅僧的独特视角,在山水之间领悟佛法的真谛,将修行体验与审美感受融为一体。诗中的思念之情真挚深沉,不事雕饰而自然动人。

相关诗词