东林雨后望香炉峰

唐 · 齐己

译文

翠湿僧窗里,寒堆鸟道边。

翠绿的色彩润湿了僧房的窗户,寒冷的云气堆积在鸟道旁边。

静思寻去路,急遶落来泉。

静静思索着寻找上山的路径,急流环绕着从高处落下的泉水。

暮雨开青壁,朝阳照紫烟。

傍晚的雨后青色的崖壁更加清晰,朝阳照耀着紫色的云烟。

二林多长老,谁忆上头禅。

东林西林有很多高僧长老,还有谁记得最上乘的禅法。

赏析

题解
此诗为齐己描写自然风物之作。诗人以禅僧的视角观察世界,将禅修体验融入诗歌之中。诗中寄托了对旧日时光和远方友人的深切思念。

逐句解读
「翠湿僧窗里,寒堆鸟道边。」——以动物意象入诗,增添了画面的生动感。

「静思寻去路,急遶落来泉。」——以水景入诗,写出了水面的波光和流动之美。

「暮雨开青壁,朝阳照紫烟。」——以天气变化写景,渲染了特定的氛围和情绪。

「二林多长老,谁忆上头禅。」——以植物意象写景,展现了自然的生命力。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。将禅宗的清净观念与诗歌的审美追求相结合,以禅入诗。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。诗人以禅僧的独特视角,在山水之间领悟佛法的真谛,将修行体验与审美感受融为一体。诗中的思念之情真挚深沉,不事雕饰而自然动人。

相关诗词