歌 一

唐 · 契此

译文

只个心心心是佛,十方世界最灵物。

就是这个心,心就是佛,是十方世界中最灵妙的东西。

纵横妙用可怜生,一切不如心真实。

心的纵横妙用令人赞叹,一切事物都不如心的真实。

赏析

题解

此为布袋和尚契此所作的歌偈之一。契此为五代著名禅师,因常携布袋而行,世称"布袋和尚",后被尊为弥勒菩萨化身。此歌阐述"即心即佛"的禅宗核心义理。

逐句解读

「只个心心心是佛,十方世界最灵物。」——就是这个心,心就是佛,它是十方世界中最灵妙的东西。

「纵横妙用可怜生,一切不如心真实。」——心的纵横妙用实在令人赞叹,一切事物都不如心的真实。

艺术手法

"只个心心心是佛"以三个"心"字的叠用制造节奏感,强调心即是佛的核心观念。

"最灵物"以极度肯定的语气赞美心的灵妙。

"可怜生"为当时俗语,意为"可爱、令人赞叹"。

总体评价

此偈以通俗直白的语言阐述禅宗最深奥的道理——即心即佛。虽用语朴素,却直指人心,是布袋和尚禅风的典型代表。

相关诗词