奉和鲁望樵人十咏 樵家

唐 · 皮日休

译文

空山最深处,太古两三家。

在空旷深山的腹地,住着两三户如同太古时代一般古朴的人家。

云萝共夙世,猨鸟同生涯。

与云雾和藤萝共度前生今世,与猿猴和飞鸟分享共同的生活。

衣服濯春泉,盘餐烹野花。

衣服在清澈的春泉中洗涤,饭食里烹煮着山间采摘的野花。

居兹老复老,不解叹年华。

世代居住在这里直到老去又老去,不懂得什么叫感叹时光的流逝。

赏析

题解

此诗为《奉和鲁望樵人十咏》中的"樵家"篇。樵家即以砍柴为生的山野人家。诗人描绘了一幅远离尘世的樵夫家庭生活图景:深山之中仅有两三户人家,与云萝猿鸟为伴,以春泉洗衣、野花为食,世代居住于此,从不知感叹年华流逝。全诗写出了樵家生活的原始质朴与超然自在。

逐句解读

「空山最深处,太古两三家。」在空旷深山的腹地,只有两三户如同太古时代般的人家。空山最深处点明地理位置的偏僻隔绝,太古形容这些人家生活方式的原始古朴,仿佛亘古以来便如此。两三家的数量之少衬托出山之深与人之稀。

「云萝共夙世,猨鸟同生涯。」与云雾藤萝共度前生今世,与猿猴飞鸟同享生活的朝夕。云萝是山中常见的藤蔓植物,夙世指前世,暗示樵家与自然已有累世之缘。猨鸟同生涯写人与野生动物的和谐共处,没有猎杀与驱逐,只有共享山林。

「衣服濯春泉,盘餐烹野花。」衣服在春天的泉水中洗涤,饭菜里烹煮的是山间的野花。濯春泉写洗衣之水清冽甘美,烹野花写饮食之朴野天然。春泉与野花,既是物质资源,也带着山野的清雅气息。

「居兹老复老,不解叹年华。」世世代代居住在这里,从老到老,不懂得感叹时光的流逝。老复老指一代又一代人在此老去,不解叹年华写出了樵家不识岁月之愁的超然状态。与山外的文人墨客动辄悲秋伤春形成鲜明对比。

艺术手法

全诗采用层层推进的描写方式:先写空间(空山深处),再写伴侣(云萝猨鸟),继而写日常生活(濯衣烹花),最后写时间观念(不解叹年华)。每一联都强化了樵家与外界的隔绝感和自足感。

"太古""夙世""老复老"等时间性词语贯穿全诗,营造出一种时间停滞的永恒感。"共""同"两个动词强调了人与自然的融合无间。

总体评价

此诗描绘了一幅理想的隐逸图景:远离尘嚣的山中人家,与自然万物和谐共生,不知岁月之愁、不问世事之变。这种生活虽是诗人的想象与美化,却寄托了他对淳朴自然生活的向往和对纷扰世事的厌倦。全诗笔调冲淡平和,意境悠远,有陶渊明"桃花源"之风,是唐代田园山水诗中的佳作。

相关诗词