参同契明镜图诀诗二首 一

唐 · 彭晓

译文

造化潜施迹莫穷,簇成真诀指蒙童。

造化暗中施展的玄妙无穷无尽,将真诀汇编成册来启导蒙昧之人。

三篇秘列八环内,万象门开一镜中。

三篇秘文排列在八环之内,万象之门开启在一面宝镜之中。

离女驾龙为木壻,坎男乘虎作金翁。

离女驾驭蛟龙作为木的女婿,坎男乘着猛虎化作金翁。

同人好道宜精究,究得长生路便通。

同道之人喜好修道应当精深探究,探究明白长生之路便畅通无阻。

赏析

题解

此诗为彭晓《参同契明镜图诀诗》之一,以诗歌形式阐释道教内丹修炼的理论。诗中涉及龙虎交媾、坎离配合等炼丹术语。

逐句解读

「造化潜施迹莫穷,簇成真诀指蒙童。」——天地造化暗中施展的妙迹不可穷究,将真诀浓缩编成以指点初学之人。

「三篇秘列八环内,万象门开一镜中。」——三篇秘文排列在八卦圆环之内,万象之门在明镜中一齐打开。

「离女驾龙为木壻,坎男乘虎作金翁。」——离卦之女驾驭青龙作为木之婿,坎卦之男骑乘白虎作为金之翁。

「同人好道宜精究,究得长生路便通。」——同道之人喜好道术应当精深研究,研究透彻长生之路便畅通无阻。

艺术手法

全诗以道教内丹术语为核心。

「离女驾龙」与「坎男乘虎」是典型的丹道比喻:离为火、为女、为中女,坎为水、为男、为中男,龙虎交媾象征水火相济。诗中将复杂的炼丹理论浓缩为简练的诗句。

总体评价

此诗以诗歌形式阐释道教炼丹理论,「离女驾龙为木壻,坎男乘虎作金翁」是典型的内丹术语诗化表达。

相关诗词