偶题

唐 · 裴廷裕

译文

微雨微风寒食节,半开半合木兰花。

细雨微风中的寒食时节,木兰花半开半合含苞待放。

看花倚柱终朝立,却似凄凄不在家。

倚着柱子看花站了整整一个上午,却感觉凄凄惶惶仿佛不在自己家中。

赏析

题解
此诗写寒食节微雨中的惆怅心情。以半开半合的木兰花写春日不浓不淡的愁绪。

逐句解读
「微雨微风寒食节,半开半合木兰花」——细雨微风中的寒食节,木兰花半开半合。以微雨微风写寒食之清淡。

「看花倚柱终朝立,却似凄凄不在家」——看花时倚着柱子站了整整一个上午,却好像凄凄惶惶地不在家中。写身在而心不在的惆怅。

艺术手法
"半开半合木兰花"以花之状态映照人之心境——花半开而不尽放,人惆怅而不明言。

"却似凄凄不在家"以反常之语写深层感受——身体在家而心不在家,精神处于漂泊状态。

总体评价
此诗以短章写淡淡春愁,"半开半合"与"微雨微风"构成叠词之美,以轻微的意象写隐约的愁绪,含蓄而有余味。

相关诗词