咏鹦鹉

唐 · 裴说

译文

常贵西山鸟,衔恩在玉堂。

向来被珍视的西山出产的鹦鹉,承载着恩宠住在玉堂之中。

语传明主意,衣拂美人香。

它的话语传达着明主的旨意,它的羽毛拂过美人的体香。

缓步寻珠网,高飞上画梁。

缓步在宫中寻找珠帘罗网,高高地飞上彩绘的屋梁。

长安频道乐,何日从君王。

长安城中常常传道它的快乐,但什么时候才能真正跟随君王呢?

赏析

题解
此诗咏鹦鹉,以鹦鹉在玉堂中的受宠生活为描写对象。诗人写鹦鹉传递君主之意、衣拂美人香气的华丽生活,最后以「何日从君王」的期待暗示对更高地位的渴望。

逐句解读
「常贵西山鸟」——向来被珍视的西山出产的鹦鹉。

「衔恩在玉堂」——承载着恩宠住在玉堂之中。

「语传明主意」——它的话语传达着明主的旨意。

「衣拂美人香」——它的羽毛拂过美人的体香。

「缓步寻珠网」——缓步在宫中寻找珠帘罗网。

「高飞上画梁」——高高地飞上彩绘的屋梁。

「长安频道乐」——长安城中常常传道它的快乐。

「何日从君王」——但什么时候才能真正跟随君王?

艺术手法
以「衔恩在玉堂」写鹦鹉的受宠地位。

「语传明主意,衣拂美人香」以两个动词写鹦鹉在政治和生活中的双重角色。

「何日从君王」以鹦鹉的口吻表达对更高地位的期待,也可读作诗人对自身处境的隐喻。

总体评价
此诗以咏鹦鹉为名,实则有托物言志之意,「何日从君王」暗示了诗人对仕进的渴望。

相关诗词