辋川集二十首 欹湖

唐 · 裴迪

译文

空阔湖水广,青荧天色同。

空旷开阔的湖面十分广阔,青绿色的水光与天色融为一体。

舣舟一长啸,四面来清风。

停泊好船后放声一声长啸,清风吹拂从四面八方涌来。

赏析

题解

此诗为裴迪《辋川集二十首》的第十一首,题写欹湖。欹湖是辋川别业中的湖泊,湖面开阔,天水一色。诗中以一声长啸和四面清风的意象,写出了在欹湖泛舟的畅快感受。

逐句解读

「空阔湖水广,青荧天色同」——空旷开阔的湖面很广阔,水色青荧与天色融为一体。

「舣舟一长啸,四面来清风」——停泊好船后一声长啸,清风吹拂从四面八方涌来。

艺术手法

全诗以「空阔」定调。

「空阔湖水广」以「空阔」和「广」双重形容湖面的开阔。

「青荧天色同」以天水一色的视觉效果强化开阔感。

「舣舟一长啸」以「长啸」这一行为表现诗人胸中的豪迈与畅快。

「四面来清风」以「四面」的全方位感和「来」的动态感,写出清风拂面的畅快。长啸引来清风,人与自然产生了共鸣。

总体评价

此诗以简练的语言写出了欹湖泛舟的畅快。

「舣舟一长啸,四面来清风」是全诗的精华——一声长啸,四面清风,人在自然中获得了最纯粹的畅快与自由。这种与自然融为一体的感受,是辋川诗的核心主题。

相关诗词