诗偈 九十七

唐 · 庞蕴

译文

世人重珍宝,我贵刹那静。

世人看重珍宝,我却珍视片刻的宁静。

金多乱人心,静见真如性。

金钱多了扰乱人心,宁静之中才能见到真如本性。

性空法亦空,十八绝行踪。

本性空寂佛法也空,十八界中断绝了一切行踪。

但自心无碍,何愁神不通。

只要自己的心没有障碍,何必发愁神通不能通达。

赏析

题解
此偈为庞蕴《诗偈》第九十七首,以“珍宝”与“刹那静”的对比开篇,表达庞蕴对世俗名利与内在宁静之间取舍的鲜明态度。诗中指出金多反而扰乱人心,唯有静能照见真如本性,进而阐述性空法通、心无碍则神通自现的禅理。此偈体现了庞蕴作为在家居士安贫乐道的生活哲学。

逐句解读
「世人重珍宝,我贵刹那静」——世人重视金银珍宝,我却以刹那间的清净安宁为贵。开篇即以“世人”与“我”对举,表明迥异于世俗的价值取向。

「金多乱人心,静见真如性」——金银财宝越多越扰乱人的心智,只有在宁静中才能照见真实的本性。此句阐释了上句的价值判断之理由。

「性空法亦空,十八绝行踪」——本性空寂则万法亦空,十八界(六根、六尘、六识)的行踪完全断绝,不再起任何执着分别。

「但自心无碍,何愁神不通」——只要自心没有挂碍障碍,何须发愁神通不能通达?此处“神通”并非指超自然能力,而是指心灵的自由无碍。

艺术手法
全偈以对比手法贯穿始终。“世人重珍宝”与“我贵刹那静”的价值对比,“金多乱人心”与“静见真如性”的效果对比,形成鲜明反差。第三句以“十八界”这一佛教范畴入诗,将抽象的法义分析融入诗句之中。末句以反诘语气“何愁”收束,自信而从容,将修行从追求神通的误区中拉回到修心这个根本上来。

总体评价
此偈以简洁有力的语言表达了庞蕴“以静为贵”的人生哲学。作为一位放弃巨额家财的在家禅者,庞蕴以切身经验指出,世间的珍宝非但不能带来安宁,反而扰乱心智。全偈从价值选择入手,经由法义阐释,最后以轻松的反诘收尾,展现了一个真正放下执着之人的洒脱自在。

相关诗词