七岁吟

唐 · 潘佑

译文

朝游沧海东,暮归何太速。

早晨还在东海之滨游历,傍晚就回来了,怎么如此之快。

祗因骑折白龙腰,谪向人间三十六。

只因为骑乘时折断了白龙的腰,所以被贬谪到人间三十六年后才能回去。

赏析

题解

此诗为潘佑七岁时所作,堪称神童诗。潘佑是南唐名臣,此诗相传为其幼年作品。诗中以谪仙自况,说自己本是天上仙人,因骑折白龙之腰而被贬谪人间,三十六年后当回归天界。全诗想象奇特,气魄不凡,体现了少年潘佑的非凡才华。

逐句解读

「朝游沧海东,暮归何太速」——早晨还在东海之滨游历,傍晚就回来了,怎么这么快。以"朝""暮"的时间跨度之短写出神通广大之感。

「祗因骑折白龙腰,谪向人间三十六」——只因为骑乘时折断了白龙的腰,所以被贬谪到人间三十六年后才能回去。

"白龙"是神话中的神兽,"三十六"指谪居人间的年限。此联以谪仙传说自比,气魄不凡。

艺术手法

全诗以谪仙传说为框架,将自己描绘为因过失被贬下凡的仙人。前两句以"朝游沧海""暮归"写仙人穿梭天地的自由,后两句以"骑折白龙腰"的奇想解释降临人间的原因。全诗想象瑰丽,语言直白有力,七岁幼童能作此等气魄之诗,确实令人惊叹。

总体评价

此诗作为七岁幼童之作,想象奇特,气魄宏大。以谪仙自况的手法虽非首创,但在一个孩童笔下写出"骑折白龙腰""谪向人间三十六"这样的句子,足见潘佑天赋异禀。

相关诗词