赠山南严兵马使

唐 · 欧阳詹

译文

为鴈为鸿弟与兄,如雕如鹗杰连英。

兄弟二人如鸿雁般高飞同心,如雕如鹗般英勇杰出英杰连绵不绝。

天旋地转烟云黑,共鼓长风六合清。

天旋地转间烟云变黑时局动荡,共同乘着长风使天地四方澄清。

赏析

题解
此诗为欧阳詹赠给山南严兵马使的作品。诗中以鸿雁、雕鹗等猛禽喻指严氏兄弟的英武,气势雄壮,表达了共扫烟云、廓清天下的壮志。

逐句解读
「为鴈为鸿弟与兄」——兄弟二人如鸿雁般高飞。以鸿雁比兄弟,写出兄弟同心。

「如雕如鹗杰连英」——如雕如鹗般英勇杰出,英杰连绵不绝。雕鹗是猛禽,喻指军事才能。

「天旋地转烟云黑」——天旋地转间烟云变黑。描写动荡不安的时局。

「共鼓长风六合清」——共同乘着长风使天下澄清。

"六合"指天地四方,"清"写出扫平乱象的决心。

艺术手法
全诗以动物比喻为主要手法:鸿雁喻兄弟之同心,雕鹗喻军事之勇猛。前两句写人的品质(兄弟、英杰),后两句写行动与目标(扫烟云、六合清)。气势雄壮,节奏明快。

总体评价
此诗以豪迈的笔调赞美严氏兄弟的武将风范。

"天旋地转烟云黑,共鼓长风六合清"两句气势磅礴,以天地烟云的宏大意象写出乱世中的英雄担当。全诗格调高昂,是唐代武将赞美诗的佳作。

相关诗词