韦晤宅听歌

唐 · 欧阳詹

译文

服制虹霓鬓似云,萧郎屋里上清人。

衣裳华美如虹霓鬓发蓬松如云,在萧郎般的华丽宅中有如上清仙子般的人物。

等闲逐酒倾杯乐,飞尽虹梁一夜尘。

随随便便地追逐美酒倾杯取乐,歌声飞尽后彩虹般的屋梁上落满了夜晚的灰尘。

赏析

题解
此诗为欧阳詹在韦晤宅中听歌妓唱歌时所作。诗人以华美的笔触描写歌女的容貌和歌声,在赞美声中暗含一丝“飞尽虹梁一夜尘”的感叹。

逐句解读
「服制虹霓鬓似云」——衣裳华美如虹霓,鬓发如云般蓬松。

「萧郎屋里上清人」——在萧郎般的华丽屋中有如上清仙子般的人物。

「等闲逐酒倾杯乐」——随随便便地追逐美酒倾杯作乐。

「飞尽虹梁一夜尘」——歌声飞尽彩虹般的屋梁上落满了夜晚的灰尘。

艺术手法
全诗以华丽意象为主。“服制虹霓”“上清人”“虹梁”等词语营造了奢靡的氛围。末句“飞尽虹梁一夜尘”以歌声散尽后的空寂作结。

总体评价
此诗以华美的笔调写歌宴之乐。“飞尽虹梁一夜尘”暗示歌舞散尽后的空虚,在欢乐中暗含感慨。

相关诗词