蜀门与林蕴分路后屡有山川似闽中因寄林蕴蕴亦闽人也

唐 · 欧阳詹

译文

村步如延寿

走过村庄的感觉就像走在故乡延寿的路上

川原似福平

眼前平原河流的景色也像极了故乡福平的风光

无人相共识

身边没有能共同追忆故乡的知音之人

独自故乡情

只能独自承受这份深沉的思乡之情

赏析

题解
欧阳詹为福建晋江人,林蕴亦是闽人,二人在蜀地相识同行,后因分路而别。诗人独行后,沿途所见山川风景屡屡让他想起故乡福建(闽中),于是写下此诗寄给林蕴。诗中流露出强烈的思乡之情与对同乡友人的深切怀念。

逐句解读
「村步如延寿」——走过村庄的脚步像走在延寿(福建地名)的路上。

「川原似福平」——平原河流的景色也像极了福平(福建地名)的风光。

「无人相共识」——身边没有能相互认识、共同追忆故乡的人。

「独自故乡情」——只能独自承受这份思乡的深情。

艺术手法
此诗以“似”字为关键,通过两处福建地名的直接比照,将蜀地风景与故乡风景联结起来,制造出“似曾相识”的幻觉感。前两句对仗工整,“村步”对“川原”,“延寿”对“福平”,以地理上的联想引发情感上的共鸣。后两句笔锋一转,从“似”的欣喜落入“无人共识”的孤独,以直白的语言表达最深沉的思乡之情。全诗四句二十字,字字真朴,不加雕饰而情意深远。

总体评价
此诗是一首真挚动人的思乡之作。诗人以蜀地风景似闽中的独特感受入诗,既表现了对故乡的深切怀念,又传达了与同乡分别后“无人共识”的孤独。语言朴素无华,情感却浓烈至极,“独自故乡情”一句直击人心,堪称唐人绝句中的思乡佳作。

相关诗词