述德上兴元严仆射

唐 · 欧阳詹

译文

山横碧立并雄岷,大阜洪川共降神。

群山横亘碧立与雄伟的岷山并峙,高山大川共同孕育了杰出的人物。

心合云雷清祸乱,力回天地作阳春。

心怀云雷之志平定了叛乱,以力挽天地的气势使乱世重归太平。

非熊德媿当周辅,称杰叨慙首汉臣。

以姜太公之德自愧不如周朝的辅臣,被称为杰出之才却惭愧不如汉初的名臣。

何幸腐儒无一艺,得为门下食鱼人。

何其幸运的是我这个腐儒虽无一技之长,却得以成为你门下如冯驩般的食客。

赏析

题解
此诗为欧阳詹上呈兴元严仆射的述德之作。严仆射即严震,曾任山南西道节度使,镇守兴元。诗中以宏大的笔触赞美严震的功绩和品德,表达了依附的愿望。

逐句解读
「山横碧立并雄岷」——群山横亘碧立,与雄伟的岷山并峙。以山川形势起兴,写出兴元地理位置的险要。

「大阜洪川共降神」——高山大川共同孕育了杰出的人物。

"降神"指天地降生人才。

「心合云雷清祸乱」——心怀云雷之志,平定了叛乱。赞美严震在平叛中的功绩。

「力回天地作阳春」——以力挽天地的气势使乱世重归太平。

"作阳春"比喻恢复和平。

「非熊德媿当周辅」——以非熊(姜太公)之德自愧不如周朝的辅臣。以姜太公比严震。

「称杰叨慙首汉臣」——被称为杰出之才却惭愧不如汉初的名臣。以谦辞表达敬意。

「何幸腐儒无一艺」——何其幸运的是我这个腐儒虽无一技之长。

"腐儒"是自谦之词。

「得为门下食鱼人」——却得以成为你门下如冯驩般的食客。

"食鱼人"用冯驩弹剑的典故,表达依附之意。

艺术手法
全诗以铺陈和用典为主要手法。前两句写地理形势,中间四句赞美功绩,末两句自谦表达依附。

"心合云雷清祸乱,力回天地作阳春"一联最为雄壮,以"云雷""天地"等宏大意象写出严震的功勋。

总体评价
此诗是欧阳詹投赠权贵的述德之作,气象宏大,措辞得体。

"心合云雷清祸乱,力回天地作阳春"两句以壮阔的意象写出功绩,而末句"得为门下食鱼人"以自谦收束,既有颂美也有请求,是干谒诗的典型写法。

相关诗词