山中老僧

唐 · 欧阳詹

译文

笑向来人话古时,绳床竹杖自扶持。

笑着向来访的人讲述古时候的事情,绳编的坐床和竹制的手杖自己支撑着身体。

秋深头冷不能剃,白黑苍然髪到眉。

深秋时节头上寒冷不能再剃发了,黑白夹杂花白的头发一直垂到了眉毛。

赏析

题解
此诗为欧阳詹所作,描写山中一位老僧的形象。诗人以简练的笔触勾勒出一个超然物外的老僧形象——不剃发、白发到眉、竹杖绳床,自得其乐。

逐句解读
「笑向来人话古时」——笑着向来访之人讲述古时候的事情。

「绳床竹杖自扶持」——绳编的坐床和竹制的手杖自己支撑着身体。

「秋深头冷不能剃」——深秋时节头上寒冷不能再剃发了。

「白黑苍然髪到眉」——黑白夹杂花白的头发一直垂到眉毛。

艺术手法
全诗以白描手法刻画老僧形象。“绳床竹杖”写生活之简朴,“白黑苍然髪到眉”以夸张的细节写出老僧不修边幅的超然。“笑向”二字定下了豁达的基调。

总体评价
此诗以寥寥数语写出了一个不拘形迹的老僧。“白黑苍然髪到眉”这一细节极为生动,白发垂眉的形象与“笑向”的豁达态度形成鲜明对比,写出了老僧的超然物外。

相关诗词