建溪行待陈诩

唐 · 欧阳詹

译文

偕行那得会心期

本说好一起同行怎么能让心意相通的约定落空呢

先者贪前后者迟

走在前面的贪恋前路风光越走越快后面的人却跟不上

空忆丽词能状物

只能白白回想你那些能精妙描绘万物的美丽诗句

每看奇异但相思

每当看到奇异的美景只是更加思念你罢了

赏析

题解
此诗作于建溪(福建闽江上游)畔,诗人等待友人陈诩一同出行。陈诩为福建闽县人,与欧阳詹同为闽人。诗中描写先行者与后到者之间的心理落差,以及对友人丽词佳句的思念之情。

逐句解读
「偕行那得会心期」——本说好一起同行,怎么能错过心意相通的约定呢?
「先者贪前后者迟」——走在前面的人贪恋前方的风景越走越快,落在后面的人却因迟缓而跟不上。

「空忆丽词能状物」——白白地回忆着你那些能够精妙描绘事物的美丽诗句。

「每看奇异但相思」——每当看到奇异的美景时,只是更加思念能一起赏景的你。

艺术手法
全诗以“等待”与“思念”为情感基调。首句以反问起笔,表达对约定的重视。次句“先者贪前后者迟”以对称句式描写二人步调不一的尴尬,语言朴素而准确。后两句以“空忆”“但相思”构成呼应:见美景而无人共赏,只能靠回忆友人的诗句来弥补缺憾。“丽词能状物”既赞美陈诩的诗才,又暗示他的诗能替代他本人赏景的功能,构思巧妙。

总体评价
此诗是一首等待友人时的即兴之作,语言平淡自然却情感真挚。“每看奇异但相思”一句将赏景与思人融为一体,表达了“良辰美景奈何天”式的遗憾。全诗不事雕琢,如同对友人的当面倾诉,亲切而有情味。

相关诗词