南乡子 一

唐 · 欧阳炯

译文

嫩草如烟,石榴花发海南天。

嫩绿的春草如薄烟般铺展,石榴花在南方的天空下怒放。

日暮江亭春影渌,鸳鸯浴,水远山长看不足。

傍晚时分江边亭子的春日倒影映在碧水中,鸳鸯在水面嬉戏,江水绵远山峦连绵,怎么也看不够。

赏析

题解

欧阳炯的《南乡子》系列是描写南方风物民俗的佳作,在花间词中别具一格。这首词写南国春日江边的美景,以清新自然的笔调描绘了一幅充满生机的南方春景图。与花间词常见的闺怨题材不同,此词纯然写景,格调明快,令人耳目一新。

逐句解读

「嫩草如烟」嫩绿的春草如同薄烟一般铺展开来,"如烟"的比喻既写出了草色的淡绿朦胧,也暗示春草的广阔无际。

「石榴花发海南天」石榴花在南方的天空下盛开。

"海南"泛指南方地区,石榴花如火的红艳与"嫩草如烟"的淡绿形成鲜明对比。

「日暮江亭春影渌」傍晚时分,江边的亭子倒映在碧绿的水中。"渌"为清澈碧绿之意,暮色中的江水与春日倒影交融,构成一幅静谧的图景。

「鸳鸯浴」鸳鸯在水中嬉戏。以水鸟的欢快映衬春天的生机。

「水远山长看不足」江水绵远,山峦连绵,怎么也看不够。

"看不足"三个字直抒胸臆,表达了对南国山水的无限眷恋。

艺术手法

一是色彩的对比搭配。

"嫩草如烟"的淡绿、"石榴花发"的火红、"春影渌"的碧绿,三种色彩相互映衬,构成层次丰富的画面。

二是由近及远的空间推进。从脚下的嫩草,到眼前的石榴花,再到远处的江水山峦,视野逐步开阔,气韵随之舒展。

三是景中寓情。

"看不足"三字虽是直说,但放在层层铺展的风景之后,显得自然而真切,不是空洞的赞叹而是由衷的感慨。

总体评价

此词以清新明快的笔调描绘南国春景,色彩鲜明,意境开阔,在花间词中独树一帜。全词没有一丝脂粉气,却将南方春日的美好表现得淋漓尽致,是欧阳炯南乡词系列中的优秀篇章。

相关诗词