送报本寺分韵得通字

唐 · 牟融

译文

几度乘闲谒梵宫,此郎声价重江东。

好几次乘着闲暇去拜访佛寺,这位郎君的声望在江东一带很受重视。

贵侯知重曾忘势,闲客频来也悟空。

贵侯因为赏识此人才曾忘却了权势的尊卑,闲客频频来访也悟到了佛家的空寂之理。

满地新蔬和雨绿,半林残叶带霜红。

满地的新鲜蔬菜在和风细雨中一片翠绿,半片林子的残叶带着秋霜一片殷红。

□□□□□□□,□□□□□□□。

(诗句残缺)

赏析

题解

此诗为在报本寺分韵作诗时所得「通」字韵的作品。诗中描写了寺庙的环境和与僧人的交往,表达了对佛理的感悟。末联有残缺。

逐句解读

「几度乘闲谒梵宫,此郎声价重江东。」——好几次乘着闲暇去拜访佛寺,这位郎君的声望在江东一带很受重视。

「贵侯知重曾忘势,闲客频来也悟空。」——贵侯因为赏识而忘却了权势,闲客频频来访也悟到了空寂之理。

「满地新蔬和雨绿,半林残叶带霜红。」——满地的新鲜蔬菜在和风细雨中一片翠绿,半片林子的残叶带着霜色一片殷红。

「□□□□□□□,□□□□□□□。」——(原诗残缺)

艺术手法

「满地新蔬和雨绿,半林残叶带霜红」以绿与红的色彩对比、新蔬与残叶的生命对比写出深秋时节的景致。颈联将佛寺的素朴生活与自然景色融为一体。

总体评价

此诗虽有残缺,但前六句以清雅的笔触描绘了寺庙的秋景和文人与僧人交往的雅趣。

「贵侯知重曾忘势」一句写出了超越身份的精神交流。

相关诗词