好时光

唐 · 明皇帝

译文

宝髻偏宜宫样,莲脸嫩,体红香。

发髻梳成宫中流行的样式最为合适,面容如莲花般娇嫩,身体散发着红润的香气。

眉黛不须张敞画,天教入鬓长。

眉毛不需要像张敞为妻子画眉那样来修饰,天生就长得修长直入鬓角。

莫倚倾国貌,嫁取个,有情郎。

不要只倚仗着倾国倾城的容貌,应该嫁一个有情有意的郎君。

彼此当年少,莫负好时光。

彼此都正值青春年少,不要辜负了这大好的年华时光。

赏析

题解

此诗为唐明皇帝(玄宗李隆基)所作的词。这是一首劝人珍惜青春、及时婚嫁的小词,语言明快晓畅,情真意切。作为帝王之作,此词没有华丽铺陈,反而以平实的语言表达了对美好时光的珍惜。

逐句解读

「宝髻偏宜宫样,莲脸嫩,体红香。」发髻梳成宫中流行的样式最为适宜,莲叶般的面容娇嫩,身体散发着红润的香气。

"宫样"写宫中发式,"莲脸"以莲花喻面容。

「眉黛不须张敞画,天教入鬓长。」眉毛不须张敞来画,天生就长得修长入鬓。用张敞画眉的典故,反用其意——天生丽质不须人工修饰。

「莫倚倾国貌,嫁取个,有情郎。」不要倚仗着倾国倾城的美貌,要嫁一个有情有意的郎君。

"莫倚"是劝诫,"有情郎"是最朴素的要求。

「彼此当年少,莫负好时光。」彼此都正值年少,不要辜负了这大好的时光。末两句直抒胸臆,劝人珍惜年华。

艺术手法

此词以白描手法见长。

"眉黛不须张敞画"反用典故,以张敞画眉衬托天生之美。末尾"彼此当年少,莫负好时光"以直白的语言表达珍惜之意,不事雕琢却感人至深。

总体评价

此词以帝王之尊写儿女之情,语言平实而情感真挚。没有宫廷词的华靡之气,反而有一种质朴动人的力量。

"莫负好时光"一句已成为千古名言,激励人们珍惜青春年华。

相关诗词