答司马承祯上劒镜

唐 · 明皇帝

译文

宝照含天地,神劒合阴阳。

宝镜中包涵着天地的光影,神剑融合着阴阳的神秘力量。

日月丽光景,星斗裁文章。

日月附着上壮丽的光景,星斗裁制出华美的纹章图案。

写鉴表容质,佩服为身防。

照镜子可以映现出容貌和气质,佩戴在身上可以作为防身护体之用。

从兹一赏玩,永德保龄长。

从此常常欣赏把玩这些宝物,永远修德可以保佑长寿延年。

赏析

题解
描写宝镜和宝剑的宫廷咏物之作。以华美的意象写器物的神奇力量。

逐句解读
「宝照含天地,神劒合阴阳。」宝镜中包涵着天地的光影,神剑融合着阴阳的力量。以"天地""阴阳"写器物的神秘。

「日月丽光景,星斗裁文章。」日月附着上壮丽的光景,星斗裁制出华美的纹章。以天体写器物上的纹饰。

「写鉴表容质,佩服为身防。」照镜子可以表现容貌气质,佩戴在身上可以作为防身之用。以"写鉴"和"佩服"写器物的功能。

「从兹一赏玩,永德保龄长。」从此欣赏把玩,永远修德保佑长寿。末联以"永德"与"保龄"写器物的祈福意义。

艺术手法
"含天地""合阴阳"以宇宙力量写器物的神奇。

"日月""星斗"以天体意象比喻器物上的纹饰之美。

"写鉴表容质"以镜的功能写自我审视的哲学意义。末联将器物与修德长寿相联系。

总体评价
此诗以华美的意象和神秘的力量描写宝镜宝剑,从宇宙天地到个人修德,层次丰富,格调庄重。

相关诗词