赐道士邓紫阳

唐 · 明皇帝

译文

太乙三门诀,元君六甲符。

太乙三门的重要秘诀,元君传授的六甲神符。

下传金版术,上刻玉清书。

向下传授金版上的法术,向上刻录玉清的天书。

有美探真士,囊中得秘书。

有位探求真道的高士,在囊中得到了秘籍天书。

自知三醮后,翊我灭残胡。

他深知三次斋醮之后,将辅佐我消灭残余的胡虏。

赏析

题解
描写道教法术和符箓的神秘之作。以道家语汇写法术的神奇力量。

逐句解读
「太乙三门诀,元君六甲符。」太乙神的三门秘诀,元君的六甲神符。

"太乙""元君"皆为道教神灵,"六甲符"为道教符箓。

「下传金版术,上刻玉清书。」向下传授金版上的法术,向上刻录玉清天的仙书。以"金版"和"玉清"写道教法器的珍贵。

「有美探真士,囊中得秘书。」有一位美好的探求真理之士,在行囊中得到了秘传之书。

「自知三醮后,翊我灭残胡。」自知经过三次祭醮之后,会辅佐我消灭残余的胡敌。末联以道教法术助战灭敌的想象收束。

艺术手法
全诗以道教语汇(太乙、元君、六甲、金版、玉清、三醮)营造神秘的道教氛围。

"下传"与"上刻"以空间对举写道教法术的传承。末联以"灭残胡"将道教法术与军事征伐相联系,构思奇特。

总体评价
此诗以丰富的道教语汇和神秘的氛围描写道教法术,末以法术助战灭敌的想象收束,在宫廷诗中别具一格。

相关诗词