伤时

唐 · 孟郊

译文

常闻贫贱士之常,嗟尔富者莫相笑。

常听到贫贱士之常,叹息你富者不要相笑。

男儿得路即荣名,邂逅失途成不调。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

古人结交而重义,今人结交而重利。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

劝人一种种桃李,种亦直须遍天地。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

一生不爱嘱人事,嘱即直须为生死。

生死之间。

我亦不羡季伦富,我亦不笑原宪贫。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

有财有势即相识,无财无势同路人。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

因知世事皆如此,却向东溪卧白云。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

赏析

题解
《伤时》是唐代诗人孟郊的一首伤感诗。孟郊是中唐著名诗人,与贾岛并称「郊寒岛瘦」,诗风清苦瘦硬。诗中运用了原宪安贫乐道等典故,以律诗的形式表达了诗人抒发感伤之情的情感。

逐句解读

「常闻贫贱士之常,嗟尔富者莫相笑。」开篇,流露出一丝喜悦。

「男儿得路即荣名,邂逅失途成不调。」承接上句,以反问或期望表达深意。

「古人结交而重义,今人结交而重利。」意蕴丰富,耐人寻味。

「劝人一种种桃李,种亦直须遍天地。」勾勒出桃花、天空的画面。

「一生不爱嘱人事,嘱即直须为生死。」意蕴丰富,耐人寻味。

「我亦不羡季伦富,我亦不笑原宪贫。」流露出一丝喜悦。

「有财有势即相识,无财无势同路人。」为结句蓄势。

「因知世事皆如此,却向东溪卧白云。」收束全诗,勾勒出白云、溪水的画面。

艺术手法
一、用典丰富:诗中融入了原宪安贫乐道等典故,以古喻今,增添了诗歌的文化底蕴。

二、意象鲜明:调动了桃花、天空、白云、溪水等意象,构成生动完整的艺术画面。

三、对仗工整:律诗中间两联对仗精工,起承转合结构严谨。

总体评价
这首诗是孟郊伤感诗中的一篇佳作。全诗以抒发感伤之情为主题,情感真挚,构思精巧,充分体现了孟郊诗歌的艺术特色。格律精工,气韵流动。

相关诗词