贫女词寄从叔先辈简

唐 · 孟郊

译文

蚕女非不勤,今年独无春。

蚕女并非不勤劳,只是今年偏偏没有了春光。

二月冰雪深,死尽万木身。

二月里冰雪深厚,万木都被冻死殆尽。

时令自逆行,造化岂不仁。

时令自然倒行逆施,造化难道不仁慈吗。

仰企碧霞仙,高控沧海云。

仰望企慕碧霞之中的仙人,高高驾驭着沧海上空的云。

永别劳苦场,飘飖游无垠。

永远告别这劳苦的场所,飘摇游荡在无边无际之中。

赏析

题解
此诗为孟郊以贫女口吻寄给从叔先辈简的作品。诗中描写了蚕女因天灾而一无所获的悲惨遭遇,以贫女的困境影射社会的不公和对天道的质疑,最终表达了对超脱苦难、遨游无垠的向往。

逐句解读
「蚕女非不勤,今年独无春」——蚕女并不是不勤劳,只是今年偏偏没有春天的收成。

「非不勤」强调勤劳,「独无春」写天灾之下的无奈。

「二月冰雪深,死尽万木身」——二月里冰雪深厚,冻死了万千树木。

「死尽万木身」以极端的自然灾害写出环境的严酷。

「时令自逆行,造化岂不仁」——时令节候自行逆行颠倒,造化难道不是不仁的吗?对天道的质疑。

「仰企碧霞仙,高控沧海云」——仰望企盼碧霞中的仙人,高高驾控着沧海之上的云霞。以对仙境的想象表达对现实的超越。

「永别劳苦场,飘飖游无垠」——永远告别辛劳苦役的场所,飘飖遨游在无边无际的天地间。以超脱的想象收束。

艺术手法
一、以人写天。

「时令自逆行,造化岂不仁」从蚕女的遭遇上升到对天道的质疑。二、对比强烈。蚕女的勤劳与天灾的无情形成对比。三、想象超脱。后两句以仙境想象超越现实的苦难。四、寓言手法。蚕女是广大底层劳动者的象征。

总体评价
这首诗以蚕女的遭遇为切入点,从天灾写到对天道的质疑,最终以对仙境的想象寻求超脱。

「时令自逆行,造化岂不仁」是对天道的深沉拷问,体现了孟郊对社会不公的强烈不满和批判精神。

相关诗词