赠韩襄客

唐 · 孟浩然

译文

只为阳台梦里狂,降来教作神仙客。

只因巫山阳台梦中那份狂放的爱恋,神女降临凡间教人做了逍遥的神仙之客。

赏析

题解
此为孟浩然残句,用巫山神女典故写爱情。据《增修诗话总龟前集》引《诗史》所录。阳台梦出自宋玉《高唐赋》,后世用以代指男女欢爱。此诗赠韩襄客,以仙凡交融的意象写浪漫情缘。

逐句解读
「只为阳台梦里狂」——只因为巫山阳台梦中那份狂放的爱恋。

「阳台梦」即巫山神女与楚王梦中相会之事,「狂」字写出梦中的放纵热烈。

「降来教作神仙客」——神女降临凡间,教人做了逍遥的神仙之客。以超凡脱俗的意象将人间情爱神秘化。

艺术手法
化用宋玉《高唐赋》巫山神女典故,「狂」字大胆直率,「神仙客」以仙凡交融的意象写爱情的浪漫。

总体评价

相关诗词