途次望乡

唐 · 孟浩然

译文

客行愁落日,乡思重相催。

旅途中为落日而发愁,思乡之情一再催迫着归心。

况在他山外,天寒夕鸟来。

况且身处异乡的山外,天气寒冷时黄昏的飞鸟也纷纷归巢。

雪深迷郢路,云暗失阳台。

大雪深厚使人迷失了通往郢都的道路,乌云暗淡让人看不见阳台山。

可叹凄惶子,高歌谁为媒。

可叹那凄惶不安的游子,纵然高歌又有谁来引荐呢。

赏析

题解
此诗为孟浩然在途中望乡之作。诗写落日时分望乡的愁苦和无人引荐的无奈。

逐句解读
「客行愁落日,乡思重相催」客行在外愁于日落,乡思重重地催促着归心。

「况在他山外,天寒夕鸟来」何况还在他山之外,天寒时有傍晚的鸟飞来。

「雪深迷郢路,云暗失阳台」大雪深厚迷失了去郢城的路,云层暗淡看不到阳台。

「可叹凄惶子,高歌谁为媒」可叹这个凄凉惶恐的游子,高歌一曲谁能做引荐之人。

艺术手法
全诗以「迷」和「失」为核心。

「雪深迷郢路,云暗失阳台」以对仗写出迷失方向的困境。末以「谁为媒」的反问表达无人引荐的苦闷。

总体评价
此诗以沉痛的笔调写望乡之愁和求仕之难。全诗将思乡与怀才不遇融为一体,情感真挚而深沉。

相关诗词