同独孤使君东斋作

唐 · 孟浩然

译文

郎官旧华省,天子命分忧。

你曾在尚书省任郎官,天子命你出守地方分担忧患。

襄土岁频旱,随车雨再流。

襄阳之地连年旱灾,你随车所至甘霖再降。

云阴自南楚,河润及东周。

阴云从南楚之地涌来,河水润泽直达东周故地。

廨宇宜新霁,田家贺有秋。

官署正宜新晴之后,农家欢庆丰收有望。

竹间残照入,池上夕阳浮。

竹林间夕阳的余晖映入,池塘上暮色浮动。

寄谢东阳守,何如八咏楼。

寄语问候东阳太守,这里的景致何逊于八咏楼。

赏析

题解
此诗为孟浩然「同独孤使君东斋作」之作。诗以孟浩然特有的清淡笔法写景抒情,体现了「语淡情浓」的艺术特色。

逐句解读
「郎官旧华省,天子命分忧。」
「襄土岁频旱,随车雨再流。」
「云阴自南楚,河润及东周。」
「廨宇宜新霁,田家贺有秋。」
「竹间残照入,池上夕阳浮。」
「寄谢东阳守,何如八咏楼。」

艺术手法
全诗以白描手法写景抒情,不事雕琢而自得天趣。情感真挚含蓄,体现了孟浩然诗歌的独特风格。

总体评价
此诗以简洁的笔法写真挚的情感,是孟浩然诗歌中的典型之作,余味悠长。

相关诗词