题长安主人壁

唐 · 孟浩然

译文

久废南山田,叨陪东阁贤。

久已荒废了南山的田地,却忝列于东阁的贤士之中。

欲随平子去,犹未献甘泉。

想要追随张衡归隐而去,却仍未献上甘泉之赋。

枕籍琴书满,褰帷远岫连。

枕边堆满了琴书,撩起帷帘远山连绵。

我来如昨日,庭树忽鸣蝉。

我来到这里仿佛就在昨日,庭院的树上忽然响起了蝉鸣。

促织惊寒女,秋风感长年。

蟋蟀的鸣叫惊动了寒夜中织布的女子,秋风令年迈之人感慨万千。

授衣当九月,无褐竟谁怜。

九月本该发放寒衣,可没有粗布衣服又有谁来怜惜呢。

赏析

题解
此诗为孟浩然题写之作。诗以孟浩然特有的清淡笔法写景抒情,体现了「语淡情浓」的艺术特色。

逐句解读
「久废南山田,叨陪东阁贤。」
「欲随平子去,犹未献甘泉。」
「枕籍琴书满,褰帷远岫连。」
「我来如昨日,庭树忽鸣蝉。」
「促织惊寒女,秋风感长年。」
「授衣当九月,无褐竟谁怜。」

艺术手法
全诗以白描手法写景抒情,不事雕琢而自得天趣。情感真挚含蓄,体现了孟浩然诗歌的独特风格。

总体评价
此诗以简洁的笔法写真挚的情感,是孟浩然诗歌中的典型之作,余味悠长。

相关诗词