酒泉子 二

唐 · 毛熙震

译文

钿匣舞鸾,隐映艳红修碧。

镶嵌金花的匣子上雕着飞舞的鸾鸟,隐隐映衬着艳丽的红色和修长的翠绿。

月梳斜,云鬓腻,粉香寒。

月牙形的梳子斜插在发间,如云的鬓发细腻光滑,脂粉的香气带着寒意。

晓花微敛轻呵展,袅钗金燕輭。

晨间的花朵微微合拢,轻轻呵气便舒展开来,摇曳的金钗上饰着柔软的金燕。

日初升,帘半卷,对妆残。

太阳刚刚升起,珠帘半卷着,面对残妆还未整理。

赏析

题解

此词为毛熙震所作《酒泉子》的第二首,描写女子晨起梳妆的细致过程。

"钿匣舞鸾,隐映艳红修碧"的梳妆匣和"袅钗金燕輭"的金燕钗,以精美的器物描写展现了唐代女子的梳妆文化。

逐句解读

「钿匣舞鸾,隐映艳红修碧。月梳斜,云鬓腻,粉香寒。」——螺钿妆匣上有舞动的鸾鸟图案,隐约映出艳红和修碧的颜色。月牙梳斜插着,如云的鬓发油润,脂粉的香气带着寒意。

「晓花微敛轻呵展,袅钗金燕輭。日初升,帘半卷,对妆残。」——清晨花朵微微收拢轻轻一呵又展开,袅袅的金燕钗柔软地垂着。太阳刚升起,帘子半卷着,对着残妆。

艺术手法

全词以器物描写为核心——钿匣、月梳、金燕钗,每一件都是精美的妆具。

"晓花微敛轻呵展"的细节极为生动——花朵因晨露而收拢,人的呵气使其展开,暗示了晨起的温柔时刻。

总体评价

此词以极其精细的笔触描写了唐代女子晨起梳妆的全过程,从妆匣到梳子到钗饰,每一件器物都描写得极为精美。

"晓花微敛轻呵展"的细节是全词最动人的瞬间——人在呵花的同时也在享受清晨的美好。

相关诗词