月宫春

唐 · 毛文锡

译文

水晶宫里桂花开,神仙探几回。

水晶般的月宫中桂花开满了,不知神仙们来赏了几回。

红芳金蘂绣重台,低倾玛瑙杯。

红花金蕊的重台绣满了宫殿,仙人低倾着玛瑙杯饮酒。

玉兔银蟾争守护,姮娥姹女戏相偎。

玉兔和银蟾争相守护月宫,嫦娥和仙女们嬉笑着互相偎依。

遥听钧天九奏,玉皇亲看来。

远远听到九奏天乐响起,玉皇大帝亲自前来看望。

赏析

题解
此词描写月宫中的仙境景象。上片写桂花开、仙人饮宴,下片写玉兔银蟾守护、嫦娥与仙女嬉戏,以及天乐奏响的盛况。全词以丰富的想象构建了一个瑰丽的月宫世界。

逐句解读
「水晶宫里桂花开,神仙探几回。」水晶般的月宫中桂花开满了,不知神仙们来赏了几回。

「红芳金蘂绣重台,低倾玛瑙杯。」红花金蕊的重台绣满了宫殿,仙人低倾着玛瑙杯饮酒。

「玉兔银蟾争守护,姮娥姹女戏相偎。」玉兔和银蟾争相守护着月宫,嫦娥和仙女们嬉笑着互相偎依。

「遥听钧天九奏,玉皇亲看来。」远远听到九奏天乐响起,玉皇大帝亲自前来看望。

艺术手法
此词以月宫传说为基础,融合了多种神话意象。

「水晶宫」「桂花」「玉兔」「银蟾」「姮娥」「钧天九奏」「玉皇」等意象构建了完整的仙界图景。

「红芳金蘂绣重台」将植物与建筑意象融合,色彩浓丽。

「遥听」二字将空间拉开,增加了层次感。

总体评价
此词写月宫仙境,想象丰富,色彩绚丽。在毛文锡的词中属于独特的游仙题材,格调清新超逸。

相关诗词