又诗二首 一

唐 · 马湘

译文

省悟前非一息间,更抛闲事弃尘寰。

在一息之间省悟了以前的错误,于是抛弃闲事远离尘世。

徒夸美酒如琼液,休恋娇娥似玉颜。

白白夸耀美酒如同琼浆玉液,不要再贪恋如花似玉的美人。

含笑谩教情面厚,多愁还使鬓毛斑。

含笑勉强做出厚脸皮的样子,多愁善感反而使得鬓发斑白。

云中幸有堪归路,无限青山是我山。

幸好在云中还有可以回归的道路,无限的青山都是我的山。

赏析

题解
此诗为马湘所作《又诗二首》第一首,是一首七言律诗,表达了对前半生沉迷酒色的悔悟和对归隐修道的决心。全诗以对比的手法写出迷与悟的转变过程。

逐句解读
「省悟前非一息间,更抛闲事弃尘寰」——在一息之间省悟了以前的错误,于是抛弃闲事远离尘世。

"一息间"极言悟道之快,有禅宗顿悟之意。

「徒夸美酒如琼液,休恋娇娥似玉颜」——白白夸耀美酒如同琼浆玉液,不要再贪恋如花似玉的美人。两个"休"字("徒夸""休恋")表达了对酒色之乐的否定。

「含笑谩教情面厚,多愁还使鬓毛斑」——含笑勉强做出厚脸皮的样子,多愁善感反而使得鬓发斑白。写世俗生活中的虚伪和愁苦。

「云中幸有堪归路,无限青山是我山」——幸好在云中还有可以回归的道路,无限的青山都是我的山。末联以开阔的意境收束,"无限青山是我山"表达了对归隐的无限向往。

艺术手法
全诗以"省悟"为线索,前六句写迷,后两句写悟。

"徒夸"对"休恋"、"含笑"对"多愁"、"情面厚"对"鬓毛斑",对仗工整,将世俗生活的各种面貌一一铺陈。尾联"云中幸有堪归路"以"幸"字转折,将情绪从压抑转为开朗,"无限青山是我山"则将归隐之乐推向极致。

总体评价
此诗是马湘道教诗歌中艺术性最高的一首。以完整的律诗结构和清晰的逻辑线索,写出了从迷到悟的完整心路历程。尾联"无限青山是我山"意境开阔,以"无限"对"我",将个体融入无限的自然之中,是道教"天人合一"思想的诗意表达。

相关诗词