新春闻赦

唐 · 马戴

译文

道在猜谗息

正道存在,猜忌谗言自然平息

仁深疾苦除

仁德深厚,疾苦便被消除

尧聪能下听

像尧帝那样圣明,能够倾听下情

汤网本来疎

像商汤的网一样,本来就很宽疏

赏析

题解
此诗写新春之际听闻朝廷大赦的感想。诗人以尧、汤等圣君为喻,赞美朝廷的仁政与宽厚,表现出对时政的肯定。

逐句解读
「道在猜谗息,仁深疾苦除。」——大道行于天下则猜忌谗言自然平息,仁政深入民心则百姓疾苦得以消除。以"道"和"仁"为核心概念,表达对政治清明的赞许。

「尧聪能下听,汤网本来疎。」——如尧帝的圣明能倾听下情,如商汤的刑网本来宽松。用尧、汤的典故赞美当朝的宽政。

艺术手法
全诗用典精当。

"尧聪下听"用尧帝广开言路的典故,"汤网本疏"用商汤网开三面的典故,都指向朝廷的宽厚仁政。对仗工整,"猜谗息"对"疾苦除","下听"对"本疏",既有政治寓意又不失诗意。全诗格调庄重,以古喻今,含蓄得体。

总体评价
这首闻赦诗以典雅的语言表达了对朝廷仁政的赞颂。诗人没有直接歌颂当朝,而是以尧、汤等圣君作比,使赞美更为含蓄得体。全诗篇幅虽短,但用典精当,格调庄重,体现了晚唐应制诗的典雅风格。

相关诗词