渔父词一十八首 作甚物

唐 · 吕岩

译文

贪贵贪荣逐利名,追游醉后恋欢情。

贪图尊贵贪慕荣耀追逐利益名声,游玩之后醉酒留恋情爱欢乐。

年不永,代君惊,一报身终那里生。

寿命不会永长世代更替令人惊醒,一旦此身终结又会在哪里出生。

赏析

题解

此诗为吕岩《渔父词》之「作甚物」篇,告诫世人追逐名利的虚妄,警示人身终有一死当早觉悟。

逐句解读

「贪贵贪荣逐利名,追游醉后恋欢情。」——贪图尊贵贪慕荣耀追逐利益名声,游玩之后醉酒留恋情爱欢乐。

「年不永,代君惊,一报身终那里生。」——寿命不会永长,世代更替令人惊醒,一旦此身终结又会在哪里出生。

艺术手法

首句以三个「贪」字(贪贵、贪荣、贪)和两个「逐」「追」写出世人对名利的疯狂追逐。

「年不永,代君惊」以简短有力的语言警醒世人。

「一报身终那里生」以关于轮回的疑问作结,暗示若不修行将沉沦于轮回之中。

总体评价

此诗以直白的语言警醒世人,「年不永,代君惊,一报身终那里生」三句如棒喝,发人深省。

相关诗词