七言 四十四

唐 · 吕岩

译文

半红半黑道中玄,水养真金火养铅。

半红半黑之间蕴含着大道的玄妙,以水来涵养真金,以火来煅炼真铅。

解接往年三寸气,还将运动一周天。

懂得接续以往那短促的三寸真气,再将它引导运行一个完整的周天循环。

烹煎尽在阴阳力,进退须凭日月权。

烹煎炼丹全凭阴阳二气的力量,火候的进退必须依照日月运行的法则。

只此功成三岛外,稳乘鸾凤谒诸仙。

只要这项功法修炼圆满,便能超登三座仙岛之外,安稳地乘着鸾凤去拜谒群仙。

赏析

题解

此诗为吕岩《七言》组诗第四十四首,是一首阐述内丹火候与周天运转之法的修炼诗。全诗以炼丹术语为骨架,系统描述了内丹修炼中阴阳进退、周天运转的完整过程,最终以功成升仙的美好愿景作结。诗中涉及的内丹学概念如"真金""铅""周天""阴阳力""日月权"等,构成了一套完整的修炼理论体系,体现了唐末五代道教内丹学的成熟发展。

逐句解读

「半红半黑道中玄,水养真金火养铅。」首联点明内丹修炼的玄妙之处。

"半红半黑"指炼丹过程中火候变化呈现的色彩,红色属火、黑色属水,水火交融正是内丹修炼的根基。

"水养真金"是以水培育金丹之精华,"火养铅"是以火煅炼精气,二者相辅相成,共同构成修炼的基本方法。

「解接往年三寸气,还将运动一周天。」颔联讲述气息的接续与运转。

"三寸气"指人体内短促的真气,需要将其接续连贯;

"一周天"指真气沿任督二脉或全身经络完成一个完整的循环。这一联描述了内丹修炼中调息运气的关键步骤。

「烹煎尽在阴阳力,进退须凭日月权。」颈联阐明炼丹的动力与时机。

"烹煎"即炼丹的过程,其动力源于阴阳二气的相互作用;

"进退"指火候的增减,需要依照日月运行的规律来把握。这里的"日月权"暗含顺应天时、效法自然的修炼原则。

「只此功成三岛外,稳乘鸾凤谒诸仙。」尾联描绘修炼成功后的美好境界:只需将此功修炼圆满,便能超脱三岛之外的仙境,安稳地乘着鸾凤去拜见各位仙真。

"三岛"即蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,是道教信仰中的仙境所在。

艺术手法

一是术语体系的系统运用。全诗几乎每一句都嵌入内丹术语,形成了一套完整的修炼理论叙述。从基础的"水""火""金""铅"到进阶的"三寸气""一周天",再到高阶的"阴阳力""日月权",层次分明,逻辑递进,具有理论阐述的严谨性。

二是烹饪隐喻的贯穿。

"烹煎"一词将内丹修炼比作烹饪过程,水火调和、火候进退都是厨事常识的延伸,这种隐喻使抽象的修炼过程变得形象可感。

三是时空框架的转换。前三联聚焦于修炼过程中的微观操作,尾联则突然拉升至宏观的仙界图景,从"身内"跃至"三岛外",从辛劳烹煎变为悠然乘鸾,形成强烈的对比与升华。

总体评价

这首诗是吕岩内丹诗中理论性较强的一首,几乎可以视为一篇韵文体的内丹修炼指南。其价值在于以诗歌的形式浓缩了内丹术的核心要点:水火既济、周天运转、阴阳调谐、火候进退。尽管术语密集,但诗歌的韵律感和对仗结构使其仍具有一定的文学性。尾联以仙界意象收束,为严谨的修炼理论增添了一抹浪漫的色彩,也暗示了修道者追求的终极目标不仅是技术性的功法修炼,更是精神层面的超越与飞升。

相关诗词