绝句 十八

唐 · 吕岩

译文

吾家本住在天齐

我家原本住在天齐高处

零落白云鏁石梯

零散的白云封锁着石阶小路

来往八千消半日

八千里的来回路程只消半日光阴

依前归路不曾迷

和从前一样回去的路从未迷失过方向

赏析

题解

此诗为吕岩绝句系列的第十八首,描写了仙人归家的旅程。诗中"吾家本住在天齐"一句直接点明了诗人的神仙身份——他的家不在凡间,而在天界。

"零落白云鏁石梯"描绘了仙家故居被白云封锁的清幽景象,"来往八千消半日"再次展现了超越时空的逍遥能力。末句"依前归路不曾迷"看似平淡,实则蕴含深意:无论走了多远、多久,回归的道路始终清晰,暗示修道者在一切变幻中始终保持着对本心的坚守。全诗以"归家"为主题,在吕岩的绝句系列中具有独特的温情色彩。

逐句解读

「吾家本住在天齐」——"天齐"一说指泰山,因泰山被尊为"天齐仁圣帝"之所在;一说指天界极高之处。

"吾家"二字极为亲切,将天界仙居称为"家",拉近了神仙与人之间的距离。此句以平静的自述语气开篇,交代了诗人的"户籍"——本非尘世之人。

「零落白云鏁石梯」——"零落"在此形容白云的分散飘零之态,"鏁"即锁(锁的异体字),"石梯"指通往仙家的石阶。此句描绘仙家住所的入口景象:零散的白云如同天然的门锁,封锁了通往仙居的石阶。以白云为"锁",既表现了仙家住所的隐秘清幽,也暗示了通往仙境的路径并非时时开放。

「来往八千消半日」——"八千"指八千里之遥,"消半日"即只需消耗半天时间。此句以具体的数字展现仙人往来天地的速度——八千里的路程半天即可完成。

"来往"二字说明这不是一次性的旅程,而是反复的、日常的行动,进一步强化了仙人超越时空的自在状态。

「依前归路不曾迷」——"依前"即和从前一样,"不曾迷"指从未迷失过方向。末句看似简单,实则包含了多重意蕴:一是指字面意义上的归途从未走错——修道者始终记得回家的路;二是指精神意义上的回归——无论经历多少世间的诱惑和干扰,修道者的本心从未迷失。

"不曾迷"三字既是行路的自信,也是修道的境界。

艺术手法

一是"家"的意象反差。

"吾家本住在天齐"以家常的语气谈论天上的居所,将仙界的超凡与家的温馨融合在一起。这种"仙即家常"的处理方式,消解了仙界的神秘感和距离感,使神仙的形象更加亲切可感。二是数字的精确与夸张的平衡。

"八千"是一个精确的大数字,而"消半日"是对时间的极限压缩。精确的距离与压缩的时间形成强烈的反差,产生出令人惊叹的速度感。三是"不曾迷"的双重语义。在表层叙事中,它指地理方向上的从未迷路;在深层意蕴中,它指向精神上的"不失本心"。这种一语双关的收束,使全诗在平淡中蕴含了深刻的哲理。

总体评价

此诗在吕岩的绝句系列中以温情见长。

"吾家本住在天齐"一句赋予了仙人以"家"的归属感,这在道教诗中是不多见的。大多数仙人诗强调的是云游四方、四海为家的洒脱,而此诗反其道而行,写的是仙人也有家可归,也记得回家的路。

"零落白云鏁石梯"的画面清幽美丽,"来往八千消半日"的逍遥自在,"依前归路不曾迷"的笃定从容——三句诗共同构建了一个既超凡又温暖的仙家世界。全诗最大的哲学意义在于末句:真正的修行不是走得越远越好,而是在走遍天涯之后,仍然清楚地知道回家的路。这种"不忘本来"的智慧,赋予了这首诗超越道教范畴的普遍价值。

相关诗词