阅田禾

唐 · 吕从庆

译文

村南村北稻花明,碧影清光夹望平。

村南村北稻花开得明亮耀眼,碧绿的稻影和清朗的光线在平坦的田野间铺展开来。

节弄暑风轻拂拂,尖悬晚露澹盈盈。

稻穗在暑风中轻轻摇曳拂动,稻叶尖端悬挂着晶莹饱满的淡淡露珠。

道傍妪妇呼鸡返,坡外儿童跨犊行。

路旁的老妇人呼唤着散养的鸡群回家,坡外有儿童骑着小牛犊悠然走过。

独坐小桥幽兴满,蟪蛄声在柳梢鸣。

独自坐在小桥上心中满是幽远的闲兴,柳树梢头蟪蛄正在声声鸣叫。

赏析

题解
此诗写诗人巡视田间稻禾长势的场景。以细腻的笔触描绘了稻花飘香、碧影清光的田园景色和农人的日常活动,展现了丰收在望的喜悦。

逐句解读
「村南村北稻花明,碧影清光夹望平」写村南村北稻花开得明亮,碧绿的稻影和清朗的光线在平坦的田野上铺展开来。

「节弄暑风轻拂拂,尖悬晚露澹盈盈」写稻穗在暑风中轻轻拂动,稻尖上悬挂着晶莹饱满的晚露。

「道傍妪妇呼鸡返,坡外儿童跨犊行」写路旁的老妇呼唤鸡群归巢,坡外有儿童骑着牛犊走过。

「独坐小桥幽兴满,蟪蛄声在柳梢鸣」收束全诗:独坐在小桥上满心幽远之兴,柳梢头蟪蛄在鸣叫。

艺术手法
全诗以田园白描为手法,景物描写细腻入微:「稻花明」「碧影清光」写视觉,「暑风轻拂拂」写触觉,「蟪蛄声」写听觉,多感官结合。农人的日常活动(呼鸡、骑犊)增添了生活气息。

总体评价此诗以白描手法描绘田园丰收之景,细腻而不琐碎,闲适而不空洞。蟪蛄鸣叫的收束将视线从广阔的田野拉回到诗人自身,情景交融。

相关诗词