小园

唐 · 吕从庆

译文

小园春色丽,花发两三株。

小园里的春色十分美丽,有两三株花树已经绽放。

露笋抽泥立,风兰狎石铺。

带着露水的竹笋从泥土中拔节而立,风中的兰草依偎着石头铺展开来。

教儿棋正歇,得客酒重沽。

教儿子下棋刚刚歇息一会儿,有客人来了便重新打酒招待。

意绪浑如此,诗肠老未枯。

我的心绪就是这样悠然自得,作诗的灵感虽然年老了却还没有枯竭。

赏析

题解

此诗题为"小园",写的是自家小园中的春日景致与闲适生活。吕从庆以细腻的笔触描绘小园中的花草竹石、日常的弈棋饮酒,展现了一种安贫乐道、诗心不老的人生态度。全诗由景入事,由事及情,层次分明,意境清新。

逐句解读

「小园春色丽,花发两三株」——小园中的春色十分美丽,有两三株花树已经绽放。

"两三株"以少胜多,小园虽不大,花虽不多,但春色依然动人,体现出一种小巧精致之美。

「露笋抽泥立,风兰狎石铺」——带着露水的竹笋从泥土中拔节而立,风中的兰草依偎着石头铺展开来。"抽"字写竹笋破土而出的力量感,"狎"字赋予兰草亲昵依偎石头的拟人姿态,一动一静,生机盎然。

「教儿棋正歇,得客酒重沽」——教儿子下棋刚刚歇息,有客人来访便重新打酒招待。这两句写日常生活中的两件雅事——教子弈棋与迎客饮酒,"正歇"与"重沽"之间流转自然,展现了闲适而充实的田园生活。

「意绪浑如此,诗肠老未枯」——我的心绪就是这样悠然自得,作诗的灵感虽然年老了却还没有枯竭。

"浑如此"总括前文的闲适之趣,"诗肠老未枯"以幽默自信的口吻表达了老而弥坚的诗心,是全诗的点睛之笔。

艺术手法

全诗以"小园"为空间中心,依次写花、笋、兰、棋、酒、诗,从自然景物到人事活动再到内心感受,层次递进。颔联"露笋抽泥立,风兰狎石铺"对仗工整,"抽"与"狎"两个动词极其传神,赋予了植物以生命意志。颈联写人事,以"教儿棋"与"得客酒"对举,生活气息浓郁。尾联"诗肠老未枯"化用"肠"来比喻诗思,新颖生动。全诗用词精练而不造作,在平易的叙述中展现出深厚的生活情趣。

总体评价

这是一首描写田园闲适生活的五言律诗,风格清新自然,充满生活情趣。诗人以小园为窗口,展现了一种安贫乐道、诗心不老的人生态度。诗中对自然景物的观察细致入微,对日常生活的描写真实亲切,结尾以"诗肠老未枯"自许,既有年老的自嘲,也有诗心不灭的自信。全诗风格近似陶渊明的田园诗,但更注重细节的刻画与生活情趣的捕捉,体现了吕从庆诗歌的生活化特色。

相关诗词