寄弟

唐 · 吕从庆

译文

函罢家音又拆看

写好家书封上之后又拆开来看

添书绝句报平安

又添写了一首绝句来报告一切平安

丰溪渔叟生涯定

我这个丰溪的老渔翁生活已经安定了

明月清风一钓竿

有明月清风相伴,手执一根钓竿便足够了

赏析

题解

此诗为吕从庆寄给弟弟的家书附诗。诗人隐居丰溪,以渔钓自适,写此诗向弟弟报平安,并描绘自己悠然自得的生活状态。诗中透露出对隐逸生活的满足和淡泊名利的志趣。

逐句解读

「函罢家音又拆看」——写好家书封好后,又忍不住拆开来看一遍。这一细节描写极为真实,表现出对弟弟的深切思念和写信时的慎重,生怕遗漏了什么。

「添书绝句报平安」——拆开重看之后,又添写了一首绝句来报告自己一切安好。

"绝句"既是诗体,也暗含简洁之意,说明不过是附上一首小诗以慰远人。

「丰溪渔叟生涯定」——诗人自号"丰溪渔叟",宣告自己的生活已经安定下来。

"生涯定"三字平静而坚定,表明对隐居生活的认可与满足。

「明月清风一钓竿」——只需明月清风相伴,一根钓竿在手,便是全部家当与乐趣。以简洁的意象勾勒出超然物外的隐者形象,意境清远。

艺术手法

全诗以家常口吻写就,不事华丽辞藻。首句"函罢又拆看"是极传神的生活细节,以动作传情,不着一字思念而思念自见。末句以三个意象并列——"明月""清风""一钓竿",构成一幅完整的隐居画面,以景结情,韵味悠长。

"渔叟"的自称暗用渔父典故,隐含自比隐者之意。

总体评价

这首寄弟诗以平实的语言和真挚的情感打动人心。首联的动作描写极富生活气息,尾联的意象组合则将隐逸情怀表达得含蓄而深远。全诗在亲切的家常语调中流露出对隐居生活的安然自适,情真意切,不事雕琢而自然动人。

相关诗词