传婆井

唐 · 吕从庆

译文

古井无渊源,千秋自涵养。

古井并没有什么显赫的源头来历,却在千秋岁月中默默自我涵养。

日暮汲人来,洞然发清响。

日落时分有人来打水时,井中便发出清越回荡的声响。

赏析

题解
此诗题咏一口古井,以简练的四句写出古井虽无显赫的渊源来历,却历经千秋默默涵养,每当暮色中有人来汲水时便发出清越的声响。

逐句解读
「古井无渊源,千秋自涵养」写古井并没有什么显赫的源头来历,却在千秋岁月中自我涵养。暗喻不求外求而内蕴丰厚。

「日暮汲人来,洞然发清响」写日落时分有人来打水,井中便发出清越的回响。

艺术手法
全诗仅四句二十字,以古井为喻,寓含哲理。

「无渊源」与「自涵养」构成转折,「千秋」与「日暮」形成时间上的对比。清响的意象既是实写,也象征着内在修养的自然呈现。

总体评价此诗虽短小却蕴含哲理,以古井喻人,写出了不求外闻而内蕴丰厚的品格。简洁有力的风格与五言绝句的体裁相得益彰。

相关诗词