题袁溪张逸人所居

唐 · 罗隐

译文

蒲梢猎猎燕差差,数里溪光日落时。

蒲草的尖端在风中猎猎作响,燕子参差地飞掠而过,日落时分数里溪水波光闪烁。

芳树文君机上锦,远山孙寿镜中眉。

芳树上繁花盛开如同卓文君织机上的锦绣,远处山峦蜿蜒好似孙寿镜中描画的蛾眉。

鸡窗夜静开书卷,鱼槛春深展钓丝。

夜深人静时在书房窗前展卷阅读,春意浓时在鱼栏边垂下钓丝。

赏析

题解

此诗描写袁溪张逸人所居的清幽环境,展现了一位隐逸之士的生活情趣。诗题为"题"某人居所,是唐代文人交往中常见的题壁诗形式。罗隐以精工的笔触描绘了张逸人居所周围的自然风光与闲适生活,在赞美隐逸生活的同时,也暗含对自身奔走功名而不得的感慨。全诗意境优美,对仗工整,体现了罗隐律诗的深厚功力。

逐句解读

「蒲梢猎猎燕差差,数里溪光日落时。」蒲草尖端在风中猎猎作响,燕子参差飞掠。数里溪水在夕阳映照下波光粼粼,一派宁静的田园黄昏景象。首联以动景开篇,蒲梢的声响与燕子的飞动打破了静态的宁静,而日落的溪光又营造出温暖柔和的色调。

「芳树文君机上锦,远山孙寿镜中眉。」芳树繁花似锦,如同卓文君织机上的锦绣;远处山峦蜿蜒,恰似东汉孙寿画眉的妩媚。文君指卓文君善织锦,孙寿是东汉权臣梁冀之妻,以善画眉著称。这两句将自然景物比作人工之美,以人喻景,新颖别致。

「鸡窗夜静开书卷,鱼槛春深展钓丝。」鸡窗指书窗,典出晋代宋宗捕捉长鸣鸡后于窗下读书之事。夜深人静时开卷读书,春意盎然时凭栏垂钓。

"鸡窗"与"鱼槛"对仗精工,一动一静,一读一钓,勾勒出隐逸生活中最有代表性的两个场景,将文人雅趣与渔樵之乐完美融合。

艺术手法

全诗结构精巧,三联各有侧重。首联以声音("猎猎")和动态("差差")营造黄昏溪畔的生动画面,奠定全诗的清雅基调。颔联用典入对,以"文君机上锦"比花,"孙寿镜中眉"比山,将自然景物与历史人物的才艺巧妙关联,使比喻既有文化厚度又不失灵动。颈联对仗最为严密,"鸡窗"对"鱼槛"、"夜静"对"春深"、"开书卷"对"展钓丝",在严格的格律中展现了隐逸生活的丰富趣味。全诗未着一"隐"字而隐逸之意尽出,以景写人、以事见志的手法运用得炉火纯青。

相关诗词