梅

唐 · 罗隐

译文

天赐胭脂一抹腮,盘中磊落笛中哀。

梅花如同上天赐予的一抹胭脂,染红了脸颊;梅子堆在盘中磊落分明,笛曲《梅花落》传来哀愁。

虽然未得和羹便,曾与将军止渴来。

虽然没能用来调和羹汤,却曾经为将军解渴。

赏析

题解
此诗咏梅,却不同于一般咏梅诗的高洁风格,而是从梅花的实际用途出发,引用"望梅止渴"的典故,赋予梅花以实用主义的色彩。诗作体现了罗隐诗歌的平民化视角和务实精神。

逐句解读
「天赐胭脂一抹腮」开首写梅花如同上天赐予的一抹胭脂,染红了脸颊。

「盘中磊落笛中哀」写梅子堆在盘中的样子,以及笛曲《梅花落》的哀愁。

「虽然未得和羹便」虽然没能用来调和羹汤(喻指未能为朝廷所用)。

「曾与将军止渴来」却曾经为将军解渴,引用曹操"望梅止渴"的典故。

艺术手法
全诗运用典故和对比手法,赋予梅花以实用主义色彩。

"胭脂"的比喻描绘梅花之美,"和羹"的典故(梅子可调味)暗喻为朝廷所用,"望梅止渴"的典故则突出梅子的实际用途。

"未得"与"曾与"的对比,表达了诗人对怀才不遇的感慨。

总体评价
此诗为咏梅之作,却不落俗套。诗人跳出了传统咏梅诗赞美梅花高洁品格的窠臼,从实用角度出发,引用"望梅止渴"的典故,展现了务实的精神。

"虽然未得和羹便"一句暗含对怀才不遇的感慨,是诗人自我心境的投射。全诗新颖别致,体现了罗隐诗歌的独特视角。

相关诗词