比红儿诗 九十一

唐 · 罗虬

译文

初月纤纤映碧池,池波不动独看时。

纤细的弯月映照在碧绿的池水中,池面波澜不惊独自凝望之时。

凝情尽日君知否,真似红儿罢舞眉。

凝神痴望了一整天你可知道,那真像红儿舞毕休息时弯曲的眉毛。

赏析

题解

此诗为《比红儿诗》第九十一首,以初月映碧池的清冷景象比喻红儿罢舞后的眉目之美。

逐句解读

「初月纤纤映碧池」纤细的弯月映照在碧绿的池水中。

「池波不动独看时」池面波澜不惊独自凝望之时。

「凝情尽日君知否」凝神痴望一整天你可知道。

「真似红儿罢舞眉」那真像红儿舞毕休息时弯曲的眉毛。

艺术手法

前两句以「初月纤纤」写弯月如眉,「映碧池」写水中倒影,以「纤纤」暗示眉毛的弯曲细长。次句「池波不动」写水面的平静,暗示一种静态的美感。后两句以「凝情尽日」的痴迷引出「真似红儿罢舞眉」——新月的弯度恰似红儿舞后舒展的眉毛,以天上之月喻人间之美。

总体评价

此诗以初月映池比喻红儿的眉毛,「真似红儿罢舞眉」将天上之月的纤细与美人之眉的婉约对应,意境清幽。

相关诗词