白金小还丹歌 四

唐 · 罗公远

译文

黄子淳淑,自娶玄妃。

阳精淳厚温淑,自然与阴精交合。

金成力厚,药就身肥。

金液炼成后力量浑厚,丹药制成后形态饱满。

土宅三分,火房二仪。

脾为土宅分为三分,心为火房配合阴阳二仪。

至德消阴,纯阳幽微。

至高的德性消除阴气,纯阳之气幽深微妙。

赏析

题解

第四首描述炼丹中阴阳交媾、金液生成的过程。

逐句解读

「黄子淳淑,自娶玄妃」黄子指阳精,玄妃指阴精,二者自然交合。

「金成力厚,药就身肥」金液炼成后力量浑厚,丹药制成后形态饱满。

「土宅三分,火房二仪」土宅为脾,火房为心,三分二仪指五脏与阴阳的配合。

「至德消阴,纯阳幽微」至高的德性消除阴气,纯阳之气幽深微妙。

艺术手法

以拟人手法描述丹药生成:「黄子娶玄妃」将阴阳化合比喻为婚配,生动形象。

「三分」「二仪」借用易学术语,增加玄秘色彩。

总体评价

此诗以婚姻比喻阴阳交合,是道教内丹诗中常见的修辞手法,将抽象的炼丹过程化为具体可感的意象。

相关诗词