咏水

唐 · 骆宾王

译文

列名通地纪,疎派合天津。

水的各种名目贯通着大地的脉络,它疏引出的支流最终汇合于天上的银河。

波随月色净,态逐桃花春。

水波随着月色的照耀而愈显澄净,水态追逐着桃花的盛开而洋溢春意。

照霞如隐石,映柳似沈鳞。

水面映照彩霞如同水中隐藏着五彩宝石,倒映柳影如同水中沉游的鱼鳞。

终当挹上善,属意澹交人。

终究应当取法水那上善若水的美德,以淡泊之心与人交往。

赏析

题解

此诗为骆宾王以"水"为题的咏物五律。水在中国古典诗学中具有丰富的象征意义,既代表柔顺、包容的品格,又寓意上善、至德的境界。骆宾王此诗从水的自然属性出发,由宏观到微观,层层铺写水的形态与意蕴,最终以老子上善若水的哲学思想收束全篇,将咏物提升到哲理的高度。全诗既是对水的赞美,也寄寓了诗人对淡泊交游、清净自守人格的追求。

逐句解读

「列名通地纪,疎派合天津。」首联从宏观角度写水的源流。

"列名"指水的各种名目,"地纪"为大地的纲纪脉络;

"疎派"指水流分支疏引,"天津"指天河。两句意为:水的各种名目贯通大地的脉络,它疏引的支流最终汇合于天河。以天地之间的水系网络为开篇,气魄宏大,将水的地位提升到连通天地的高度。

「波随月色净,态逐桃花春。」颔联转入水在不同情境下的姿态。

"波随月色净"写月光映照水面,波光粼粼,水色因月华而更加澄净;

"态逐桃花春"写春日桃花盛开,水波荡漾如追逐着桃花的春意。一"净"一"春",分别写出水的清澄与灵动,月下之水与春日之水各有风姿。

「照霞如隐石,映柳似沈鳞。」颈联以精巧的比喻描绘水的倒影。

"照霞如隐石"写水面映照彩霞,如同水中隐藏着五彩斑斓的宝石;

"映柳似沈鳞"写水面倒映岸柳,柳影在水中如同沉游的鱼鳞。两个比喻新颖独到,将水中倒影的奇幻之美表现得栩栩如生。

「终当挹上善,属意澹交人。」尾联由景入理,升华全诗主题。"挹"为汲取、取法之意,"上善"出自《老子》"上善若水,水善利万物而不争";

"澹交人"指以淡泊之心交友。诗人表明心志:终究应当取法水的上善之德,以淡泊清净之心与人交往。从水的自然之美上升到道德哲学的高度,以理结情,余味悠长。

艺术手法

一是以哲学思想统领咏物的立意。全诗表面写水的自然形态,实则以老子"上善若水"的思想为内核,使每一联的景物描写都暗含道德寓意,做到了形神兼备。二是比喻的新颖独造。

"如隐石""似沈鳞"两个比喻不落窠臼,前者写霞光映水的斑斓,后者写柳影映水的灵动,都极富想象力。三是由宏观到微观、由景到理的递进结构。从天地之间的水系到月下波光、桃间春态,再到水中倒影,最后归结为哲学感悟,层层深入,浑然有序。

总体评价

此诗是骆宾王咏物诗中兼具审美与哲理的佳作。诗人以水为媒介,将自然观察、审美感受与哲学思辨融为一体。中间两联对水的描绘细腻入微,比喻新颖,画面感强;尾联以老子上善若水的理念升华主题,使全诗不流于单纯的状物写景,而具有了思想深度。全诗格调高雅,意境清远,充分体现了骆宾王学识与诗才的统一。

相关诗词