春晚山庄率题二首 二

唐 · 卢照邻

译文

田家无四邻

田家没有四邻相伴

独坐一园春

独自坐在满园春色之中

莺啼非选树

黄莺啼鸣并非挑选树木

鱼戏不惊纶

鱼儿嬉戏不会惊动钓丝

山水弹琴尽

对着山水弹琴尽兴

风花酌酒频

伴着风花频频举杯

年华已可乐

春光年华已足以令人欢乐

高兴复留人

高雅的兴致又让人留恋不舍

赏析

题解
此诗为卢照邻春晚山庄率题二首之二。与第一首的田园风光不同,此首更侧重于山庄独处的闲适心境。全诗以独坐一园春的悠然写起,经过莺啼鱼戏的自然之乐,再以弹琴饮酒的雅趣,最终落脚于年华可乐、兴致留人的满足感。

逐句解读
「田家无四邻,独坐一园春」——田家没有四邻打扰,独自坐在一园春色之中。以“无四邻”写田园的清静,以“独坐」写诗人的闲适。

「莺啼非选树,鱼戏不惊纶」——黄莺啼叫并不是特意选择树木,鱼儿嬉戏不会惊动钓线。“非选树”“不惊纶」写自然的随性与自由,暗喻诗人的自在心境。

「山水弹琴尽,风花酌酒频」——面对山水弹琴直到尽兴,迎着风花频繁地举杯饮酒。以琴与酒写田园雅趣。

「年华已可乐,高兴复留人」——年华已经值得快乐,高昂的兴致更让人留恋不舍。以满足与留恋收束,格调开朗。

艺术手法
全诗以闲适为基调。“莺啼非选树「鱼戏不惊纶」以自然的随性暗示人的自由,含蓄而有哲理意味。“山水弹琴尽「风花酌酒频」将自然景物(山水、风花)与人的雅趣(弹琴、饮酒)交织,物我合一。末联以“可乐”“留人」两个词直接表达情感,格调开朗而不失含蓄。

总体评价
此诗与第一首共同构成了一幅完整的山庄春晚图景。相比第一首的“竹懒花狂」,此首更注重内心感受的表达。全诗格调闲适,意境清幽,体现了卢照邻田园诗的另一种风格——在自然中寻求心灵的自由与满足。

相关诗词