赠僧

唐 · 卢延让

译文

浮世浮华一断空,偶抛烦恼到莲宫。

浮世中的繁华一旦断绝便归于空无,偶尔抛却烦恼来到莲宫佛寺。

高僧解语牙无水,老鹤能飞骨有风。

高僧善于言辞口中却无半点水分,老鹤尚能飞翔是因为骨中有风骨。

野色吟余生竹外,山阴坐久入池中。

野外景色在竹林外吟咏余生,在山阴处坐久了仿佛与池水融为一体。

禅师莫问求名苦,滋味过于食蓼虫。

禅师请不要问求取功名的苦楚,那滋味比吃蓼草的虫子还要苦涩。

赏析

题解
此诗赠僧人,以对比的手法写出求名的苦与佛门之乐的区别。

逐句解读
「浮世浮华一断空,偶抛烦恼到莲宫」——浮世间的浮华一旦断绝成空,偶尔抛下烦恼来到莲宫(佛寺)。

「高僧解语牙无水,老鹤能飞骨有风」——高僧善于言辞但齿牙间没有水分(不沾世俗之口水),老鹤能飞翔是因为骨子里有风骨。

「野色吟余生竹外,山阴坐久入池中」——在野外的景色中吟咏余暇的时光在竹林之外,在山阴处坐久了仿佛融入了池水之中。

「禅师莫问求名苦,滋味过于食蓼虫」——禅师不要问求取功名的苦楚,那滋味比吃蓼草的虫子还要苦。

艺术手法
- 对比手法:浮世浮华与莲宫清净对比,求名苦与禅修乐对比。
- 比喻奇特:食蓼虫,以吃辛辣蓼草的虫子比喻求名的苦。
- 以僧写俗:以僧人的清净反衬世俗的苦。

总体评价
此诗以对比手法写赠僧,「禅师莫问求名苦,滋味过于食蓼虫」两句以食蓼虫的比喻写出求取功名的苦楚超过一切。

相关诗词