吊孟浩然(后二句)

唐 · 卢延让

译文

汉水醉时波尚绿,鹿门吟处草犹生。

当年孟浩然醉酒时汉水的波涛依然碧绿,他在鹿门山吟诗之处如今芳草依旧生长。

赏析

题解

此诗为卢延让吊唁孟浩然之作,残存后二句。孟浩然为盛唐山水田园诗派的代表,隐居襄阳鹿门山。诗人以汉水和鹿门山的永恒景色表达对前贤的缅怀。

逐句解读

「汉水醉时波尚绿,鹿门吟处草犹生。」当年孟浩然醉酒时汉水的波涛依然碧绿,他在鹿门山吟诗之处如今芳草依旧生长。以自然景色的永恒不变暗示孟浩然诗魂的永存。

艺术手法

此残句以景结情,通过自然景物的永恒来暗喻诗人的不朽。

"汉水"与"鹿门山"为孟浩然生平最相关的两个地理意象。

"醉时"与"吟处"分别对应孟浩然的两个侧面——诗酒风流和山水吟咏。

"尚绿"与"犹生"的对应传达了斯人已逝而精神长存的意味。

总体评价

此残句虽仅两句,却以精炼的意象传达了对孟浩然的深切缅怀。

"尚绿""犹生"两个词语的选择极为精准,在永恒的自然景色中寄托了对前贤不灭的敬意。

相关诗词