寄云门亮师

唐 · 卢象

译文

玄度常称支道林,南山隐处白云深。

玄度常称赞高僧支道林,你隐居的南山白云缭绕幽深。

一去人间长不见,千峰万壑树森森。

一离开尘世便长期不见踪影,只见千峰万壑间林木森森。

赏析

题解

卢象《寄云门亮师》是寄给云门寺亮公禅师的一首七绝。诗中以支道林比拟亮师,赞美其隐逸之风。

逐句解读

「玄度常称支道林」玄度即许询,是东晋名士,常称赞高僧支道林。此处以许询自比,以支道林比亮师。

「南山隐处白云深」写亮师隐居之处白云缭绕,幽深高远。

「一去人间长不见」自从去了那里便长期不见人世间。

「千峰万壑树森森」只见千峰万壑之间林木森森,写出了云门山的幽深壮美。

艺术手法

首句用典,以玄度和支道林的关系比拟自己与亮师的情谊。后三句纯用白描,以「白云深」「千峰万壑」「树森森」层层叠加意象,营造出幽深静谧的山林意境。

总体评价

此诗虽短,却以丰富的意象和巧妙的用典,表达了对隐逸禅师深深的怀念与敬仰。

相关诗词