阳羡杂咏十九首 桃溪

唐 · 陆希声

译文

芳草霏霏遍地齐,桃花脉脉自成谿。

芳草茂密铺满遍地一片齐整,桃花含情脉脉自然汇成了溪流。

也知百舌多言语,任向春风尽意啼。

也知道百舌鸟善学人言话语多,任凭它在春风中尽情啼鸣吧。

赏析

题解
此诗为《阳羡杂咏十九首》之一,咏桃溪。以桃花成溪之美景写春日山居的闲适,以百舌鸟的啼鸣增添生机。

逐句解读
「芳草霏霏遍地齐,桃花脉脉自成谿」——芳草茂密铺满遍地整齐,桃花含情脉脉自然汇聚成溪流。写桃溪春景之盛。

「也知百舌多言语,任向春风尽意啼」——也知道百舌鸟善于学舌多言语,任凭它在春风中尽情啼鸣吧。以鸟鸣之自然写隐者之包容。

艺术手法
"桃花脉脉自成谿"以"脉脉"写桃花含情之态,花落成溪仿佛有意为之。

"任向春风尽意啼"以"任"字写隐者对万物的包容——任凭百舌鸟啼鸣,不做干预,正是道家"无为"的体现。

总体评价
此诗以桃溪春景写隐逸生活之闲适自在。

"脉脉""尽意"等词赋予自然以情感,使山水有灵,生机盎然。

相关诗词