月诗

唐 · 卢仝

译文

金波绚彩丽初筵,玉兔流辉满大圆。

金色的月波绚烂多彩照亮了初开筵席,玉兔般的月亮流泻出光辉洒满了圆圆的天穹。

镜里山川同炯炯,楼前风露共娟娟。

如镜的月光下山川都同样明亮澄澈,楼前的清风和露水共同呈现出娟秀美好的景象。

赏析

题解
此诗为中唐诗人卢仝所作的月诗残句。全诗以金色和银色的光辉描写月夜的美景,将月光映照下的山川和楼前的风露融为一体。

逐句解读
「金波绚彩丽初筵,玉兔流辉满大圆。」金色的波光绚烂多彩照亮了初开筵席,玉兔的月光流泻出光辉洒满了圆圆的月亮。

「镜里山川同炯炯,楼前风露共娟娟。」如镜的月光下山川都同样明亮澄澈,楼前的清风和露水共同呈现出美好的娟秀之态。

艺术手法
此残句以「金波」和「玉兔」两个月亮的经典意象开篇,色彩绚丽。

「镜里山川同炯炯」以镜喻月,将月光下山川的明亮写到了极致。

总体评价
此残句以绚丽的色彩和优美的意象描写了月夜的美景。

「镜里山川同炯炯,楼前风露共娟娟」一联将月光下山川的壮丽与楼前风露的柔美结合在一起,意境优美。

相关诗词