萧宅二三子赠答诗二十首 客荅蛱蝶

唐 · 卢仝

译文

君是轻薄子,莫窥君子肠。

你不过是个轻浮之辈,休要妄想窥探君子的内心。

且须看雀儿,雀儿衔尔将。

你且看看那雀鸟吧,小心它一口将你衔了去。

赏析

题解
此为客人回答蝴蝶的诗篇。客人以严厉的口吻斥责蝴蝶的轻浮,警告它不要自作多情。在组诗的整体语境中,这种回答充满了戏谑与幽默。

逐句解读
「君是轻薄子」——客人直言蝴蝶是轻浮之人,一语定性。“轻薄”既指蝴蝶随风飘荡的习性,也暗喻轻佻浮浪的性格。

「莫窥君子肠」——警告蝴蝶不要试图窥探君子(客人自称)的内心。语气严肃,实则戏谑。

「且须看雀儿,雀儿衔尔将」——你先看看那雀儿吧,雀儿会把你衔走吃掉。以蝴蝶的天敌相威胁,既是善意的提醒,也是一种幽默的拒绝。

艺术手法
此诗以“轻薄”二字起笔,将蝴蝶的自然属性与人格特征巧妙融合。末句“雀儿衔尔将”引入蝴蝶的天敌,构成一种戏谑式的威胁,语言生动有力。全诗语气看似严厉,实则在组诗中形成了生动的戏剧冲突。

总体评价
此诗以戏谑的口吻回应蝴蝶的殷勤,构成组诗中一段生动的对话。客人以雀鸟威胁蝴蝶,既幽默又有现实感,体现了卢仝在咏物诗中注入戏剧性的独特手法。

相关诗词